德转:阿森纳考虑明夏追阿德耶米,多特或面临出售球员的压力(德转:阿森纳有意在明夏引进阿德耶米,多特蒙德或承受出售压力)
Considering user request
皮扬特克:希望米兰拿意甲冠军;当初在米兰我本可做得更好(皮扬特克:盼米兰夺得意甲冠军;称昔日在队本可做得更好)
英文翻译: “Piątek: I hope Milan win the Serie A title; I could have done better during my time at Milan.”
港澳球员闪耀残特奥乒乓赛场(港澳选手在残特奥乒乓赛场大放异彩)
Asking for clarification on a request
球迷:这就是我热爱这项运动的理由(一位球迷的答案:我为何热爱这项运动)
Engaging in Chinese conversation
李贤重昨日对阵中国队的9记三分,打破了世预赛单场三分纪录(李贤重昨战中国队轰进9记三分,刷新世预赛单场三分纪录)
Clarifying record inquiry
萨里:建议把VAR设备放的离替补席远一点,裁判需要冷静判断(萨里:应将VAR设备远离替补席,便于裁判冷静判罚)
Considering VAR monitor placement
泰伦·卢:我现在是生气多过沮丧,今年的逆境真的很难克服(泰伦·卢:此刻愤怒多于沮丧,这个赛季的逆境确实难以克服)
给你几个快速选项,先翻译再解读:
前教练:贝尔纳代斯基在尤文赢得了重要位置,他值得那段经历(前教练:贝尔纳代斯基在尤文确立重要角色,这段经历他值得)
要点快讯:前教练称“贝尔纳代斯基在尤文赢得了重要位置,他值得那段经历”,肯定了他在都灵期间的成长与贡献。
穆里尼奥、齐达内和安切洛蒂都不在,皇马还能指望谁?(穆里尼奥、齐达内与安切洛蒂皆不在,皇马还能倚仗何人?)
Proposing scenarios clearly
连续9场欧冠丢球,巴萨追平球队欧冠最长丢球纪录(巴萨欧冠连续9场失球,追平队史最长纪录)
Crafting a response